A recent price increase on some packaged coffee and in-store beverages at Starbucks has been expected to help offset higher coffee costs.