Kate revealed in a speech that she, William and Harry see it as their 'duty to shine a spotlight' on mental wellbeing 