Video of horse being pulled by truck sparks investigation