Royals' division lead dips with extra-inning loss