Gareth Southgate suffered the 11th loss of his 71-match England reign at the Puskas Arena on Saturday