Warm water-repellent quilted jacket