Mini Black Forest Cupcakes with Bourbon Cherries