 Rylan Clark-Neal told viewers housemates would compete in &#x27;The Hunt&#x27; instead of normal nominations