The DHS warns of possible violent extremist activity in response to the abortion ruling