Rugby World Cup: Japan pitch perfect as Ireland strike bum note