A new pho restaurant in downtown Des Moines will have vegan pho and late-night options