Male California Quail (Callipepla californica), also known as the California Valley Quail or Valley Quail.  Pacific Northwest.  Spring.