The Good Soldier Svejk af Jaroslav Hasek, Kurt Vonnegut, Cecil Parrott