The cliff and the lighthouse