Family first: Elsewhere, Kourtney's eldest child Mason made his way to church hand-in-hand with his aunt Khloe and her estranged husband, Lamar Odom