Accident: The train hit the walkers as the crossed the remote line that led to Rannoch Station, pictured