The Big Apple Circus began in 1977 and at its height staged more than 300 shows