Kurt Busch, Stewart-Haas Racing, Chevrolet