Melania&amp;#39;s family still own a home in Sevnica, but locals say they are rarely seen there nowadays.