Veteran's dying wish comes true when he sees his dog one last time