Birmingham Rep theatre evacuated after 'explosion'