'Target Tori' gets outpouring of donations after toothbrush spat at Massachusetts store