RTÉ is reviewing its €13 million orchestras but it could have a fight on its hands