Peter Gilmore starred alongside Sidney James and Kenneth Williams in several films, including Carry on Cowboy