Michael Glickman, architect convinced that crop circles were the work of alien forces – obituary