Regina Spektor is bringing her tasty tunes to the Fillmore in March