Groups host Medicaid enrollment drive 