Tamil women hold portraits of missing relatives at a protest in Jaffna during David Cameron's visit