General Motors plans to stop making the Chevrolet Cruze next spring and will likely lay off workers at its Lordstown, Ohio, plant.