Mourners gathered to say goodbye to Xander Irvine