Lockport police investigating overnight shooting