Stan Wawrinka and Jo-Wilfried Tsonga got into a war of words on Tuesday afternoon at the Australian Open, after years of rumoured rivalry away from the television cameras