Kevin Figueroa, 24, was found with severe head trauma at Queens Blvd. and Hillyer St. in Elmhurst, Queens, early Saturday, cops said.