Flatten the seats to reveal a 1530-litre boot – good, but less than its Škoda Superb, Ford Mondeo and VW Passat rivals