Pimento cheese and dill pickles make this potato salad a summer side dish worthy of any picnic, cookout, or family reunion.