Conan celebrated Passover in traditional fashion by hurling the pharaoh through a wall of matzo