Ambulance with patient on board overturns after being hit from side