Gruyere and Asparagus Potato Noodle Casserole