Orson Welles directs and stars in &quot;Chimes at Midnight,&quot; which shows Sunday at the Waterville Opera House.