The mother said her children are finding it difficult to sleep in their grandmother's living and she is becoming increasingly down as time goes on 