But there was more misery for central character Pierre (Paul Dano) who started the episode fighting a duel with his friend over his bed-hopping wife Helene...but was no closer to securing her affection by the programme's end