How Two West Coast Hikers Turned Brooklyn's Trees into a New Perfume