Red ink vortices