Danish homo lobby bench in Aarhus is repainted by Nordic Resistance Movement members