Middle Kids (Hannah Joy, Harry Day and Tim Fitz) have shared a new track, titled “Beliefs and Prayers”