Syrian war documentary “For Sama” makes history with 4 British film award nominations