Michael Phelps says he's 'having fun' as he returns to the pool this week