Chronic, excessive heartburn can cause serious problems such as gastritis, stomach ulcers, even esophageal cancer