John Henry Evans, Cefn Golau cemetery, Tredegar