Dakoda Armstrong, Richard Petty Motorsports and Brennan Poole, HScott Motorsports with Chip Ganassi